Editing OrbiterManual/de/v060929/Installation

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
{| class="wikitable" width="100%"
+
[[OrbiterManual/de/v060929/Index|Zurück]] zum Inhaltsverzeichnis<br />
|style="text-align:left; width=33%;" |[[OrbiterManual/de/v060929/whatsnew|Wass ist neu in Orbiter 2010]]
 
|style="text-align:center; width=33%;" |[[OrbiterManual/de/v060929/Installation]]
 
|style="text-align:right; width=33%;" |[[OrbiterManual/de/v060929/The Launchpad|Launchpad-Dialog]]
 
|}
 
 
 
[[OrbiterManual/de/v060929/Index|Zurück zum Inhaltsverzeichnis]]<br />
 
 
<br />
 
<br />
  
Hier finden Sie die Hardwareanforderungen für Orbiter stand 2010.
+
Dieses Kaptitel listet die benötigten Hardwarevoraussetzungen um Obriter zu nutzen und enthält Hinweise zum Download und zur Installation.
  
 
=== Hardware Voraussetzungen ===
 
=== Hardware Voraussetzungen ===
Line 28: Line 22:
  
 
=== Installation ===
 
=== Installation ===
* Erstellen Sie einen neuen Ordner für Ihre Orbiter Installation, z.B. <code>C:\Orbiter\Orbiter2010</code>
+
todo
* Falls Sie bereits eine ältere Orbiter Version auf Ihrem Computer installiert haben, sollten Sie die neue Version <b>nicht</b> in den selben Ordner installieren. Dies könnte zu Konflikten zwischen verschidenen Dateien führen. Sie können Ihre bisherige Version von Orbiter auf Ihrem System belassen bis Sie sicher sind, daß die neue Version problemlos funktioniert.<br />Es ist völllig Problemlos möglich mehrere Installationen von Orbiter auf Ihrem Computer parallel Installiert zu haben und zu betreiben.
+
 
* Laden Sie nun das Basispaket von der Orbiter Download Seite auf Ihren Computer und entpacken Sie das Paket in den neu angelegten Ordner. Zum Entpacken können Sie z.B. eines der vielen Tools wie z.B. [http://www.winzip.de WinZip] oder [http://www.7-zip.de 7-zip] verwenden.<br />Achtung: Achten Sie immer darauf, das die Verzeichnisstruktur beim entpacken erhalten bleibt (bei ''WinZip'' zum Beispiel wird dies durch setzen der Option "Use Folder Names" gewährleistet).
+
[[Image:OrbiterManual Images-003.png|40px]]
* Vergewissern Sie sich nach dem entpacken des Pakets, daß Ihr Orbiter Ordner die ausführbare Datei (<code>orbiter.exe</code>) und - neben anderen Dateien - die Ordner <code>Config</code>, <code>Meshes</code>, <code>Scenarios</code> und <code>Textures</code> enthält.
+
<span style="border-style:solid; border-width:1px; margin:2px; padding:2px; border-color:red;">
* Starten Sie nun <code>orbiter.exe</code>. Sie sollten nun den "Launchpad" Dialog sehen, der Ihnen Ermöglicht Einstellungen bezüglich Grafik- und Simulations-Parameter zu treffen.
+
todo todo todo todo todo todo todo todo
* Nun sind Sie in der Lage Orbiter zu starten! Wählen Sie ein Szenario aus dem "Launchpad" Dialog und starten Sie das Szenario durch einen klick auf den "Launch Orbiter" Schalter.
+
</span>
{|style="border-style:solid; border-width:1px; margin:2px; padding:2px; border-color:red;"
 
|[[Image:OrbiterManual Images-003.png|40px]]
 
|Falls der "Launchpad" Dialog keine Szenarios unter dem "Scenario" Reiter listet, order aber Planeten nur als weiße Flächen ohne Oberfläche erscheinen nachdem Sie ein Szenario gestartet haben, liegt das wahrscheinlich an einer nicht ganz korrekten Installation des Pakets. Stellen Sie bitte sicher, das Ihr Orbiter-Ordner die Dateien und Unterordner enthält wie sie weiter oben beschrieben wurden. Falls Notwendig, wiederholen einfach die Installationsprozess (in einem leeren Ordner).
 
|}
 
  
 
=== Deinstallation ===
 
=== Deinstallation ===
Eine Orbiter-Installation verändert weder die Windows Registry noch installiert es Dateien in System-Ordnern. Daher ist eine Deinstallation von Orbiter ohne weiteres möglich, in dem einfach der komplette Ordner der Orbiter-Installation gelöscht wird. Dadurch ist die Orbiter-Installation komplett vom System entfernt.
+
todo
 
 
[[Category: Articles|OrbiterManual03]]
 
[[Category: Articles/de|OrbiterManual03]]
 

Please note that all contributions to OrbiterWiki are considered to be released under the GNU Free Documentation License 1.2 (see OrbiterWiki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following hCaptcha:

Cancel Editing help (opens in new window)